lunes, 30 de septiembre de 2013
viernes, 27 de septiembre de 2013
SE LEVANTA LA PROHIBICIÓN
27 de septiembre de 1.913, sábado.
Un decreto.
Vitoria 26, 20 h. El señor Obispo de esta ciudad ha
levantado la prohibición de la lectura del periódico “La Tradición navarra” por
el siguiente decreto:
Vitoria, a 19-9-1.913. Habiendo acudido a Nos el director
del periódico “La Tradición navarra”, que se publica en Pamplona, suplicando
que se derogue el decreto por el cuál prohibíamos en esta diócesis su lectura,
Nos, en vista de las explicaciones satisfactorias que tanto en público como en
privado nos ha dado dicho señor director, accedemos benignamente a la súplica y
venimos en derogar y por el presente derogamos nuestro decreto de fecha 5 de
septiembre, y con él, la prohibición impuesta de leer en toda nuestra diócesis
“La Tradición navarra”.
José, Obispo de Vitoria.
Diario de Navarra. Nº 3.901
lunes, 23 de septiembre de 2013
EL VETERINARIO GERARDO GOIZUETA
23 de septiembre de 1.913, martes.
A los señores veterinarios.
Se advierte a los señores veterinarios,
que don Gerardo Goizueta continuará ejerciendo su profesión en Pitillas, y se
ruega a los que tengan intención de solicitar
la vacante anunciada de dicho pueblo, o la hayan solicitado, que no
decidan nada sin consultar antes con el Presidente del Colegio Veterinario
Navarro.
Tafalla y septiembre de 1.913. José María Aguinaga.
Diario de Navarra. Nº 3.897.
EL OBISPO DESCANSARÁ EN PITILLAS
23 de septiembre de 1.913, martes.
Un Prelado.
En breve irá a Pitillas, su pueblo natal, donde pasará una
temporada, nuestra respetable y
distinguido amigo y paisano Ilmo. Señor don José Cadena y Eleta, Obispo
de Vitoria y Arzobispo electo de Burgos.
Diario de Navarra. Nº 3.897
miércoles, 18 de septiembre de 2013
martes, 17 de septiembre de 2013
EMPRÉSTITO POR CUBRIR
17 de septiembre de 1.938, sábado.
Pitillas.
Faltando para el empréstito emitido por este Ayuntamiento, para el pago de su
deuda, que cubrir la cantidad de 90.000 pesetas, durante todo el mes de
septiembre estará abierto en Secretaría la suscripción del mismo, advirtiendo
que las obligaciones son de 500 pesetas, interés del 5’5 % libre de todo
impuesto bajo, las bases de este empréstito obran en Secretaría.
Pitillas,
14-9-1.938. III año triunfal.
El alcalde, Pablo Sada.
Diario
de Navarra. Nº 11.292
VETERINARIO PARA PITILLAS
17 de septiembre de 1.913, miércoles.
Vacante de veterinario
Se halla vacante la plaza de veterinario de
Pitillas y Murillo el Cuende por terminación del contrato, con el sueldo anual
de 1.375 pesetas, más 190 pesetas como inspector de carnes de ambos pueblos.
Las solicitudes se remitirán a la alcaldía de Pitillas en el plazo de ocho días
a contar desde que aparezca el anuncio en el Boletín Oficial.
Pitillas,
15-9-1.913. El alcalde, Casimiro Sagardoy.
El Pensamiento navarro. Nº 4.623.
domingo, 15 de septiembre de 2013
LA TRADICIÓN NAVARRA RECTIFICA
15 de septiembre de 1.913,
lunes.
“La Tradición” rectifica.
La Tradición Navarra de ayer dice que el señor Obispo de esta diócesis
se ha dignado manifestar a aquel periódico, de palabra y por escrito, su deseo
de que termine “la cuestión suscitada por La Tradición Navarra sobre las conferencias
del R. P. Coloma al clero de Vizcaya.
Y a vueltas de muchas palabras y rodeos y más rodeos, dice por fin: “....
hacemos con mucho gusto la rectificación que se nos pide”.
Refiriéndose luego a lo que escribió el día 5 al pie de la carta del
señor Obispo de Vitoria, dice que no se refirió a la autoridad jurisdiccional
del señor Obispo cuando dijo que las noticias que había dado sobre las
conferencias del P. Coloma le constaban por testimonio “tan fidedigno como el
del señor Obispo de Vitoria, y desde luego de más autoridad”.
Y después de decir esto añade “ ..... pero ahora añadiremos que, si a
pesar de lo dicho, pudo haber en aquellas palabras o en las frases (ya que no
lo hubo en nuestra intención) o en algunas otras que después hayamos escrito, algo
mortificante, desconsiderado u ofensivo para el Ilustrísimo señor Obispo de
Vitoria o atentatorio a su dignidad episcopal, lo retiramos en absoluto, y le
rogamos que lo tenga por no escrito, expresándole nuestro sentimiento de
haberle producido la menor molestia y rogándole que, dándose por satisfecho con
estas leales y sinceras manifestaciones, se digne levantar la censura que en su
diócesis impuso a nuestro periódico”.
Diario de Navarra. Nº 3.889
sábado, 14 de septiembre de 2013
SAGARDOY PROPUESTO PARA LA LAUREADA
14 de septiembre de 1.938,
miércoles.
Diario de Navarra. Nº 11.289
El
capitán Sagardoy propuesto para la Laureada.
En el “Boletín
Oficial del Estado” del 12 del actual se publica íntegro el expediente de
juicio contradictorio, favorable en absoluto, para la concesión de la Cruz
Laureada de San Fernando a nuestro paisano, el valeroso capitán (hoy
comandante) de la Mehal, la de Gomera número 4, don Matías Sagardoy y Allo, por
su heroica acción, al frente de sus tropas, en el asalto y ocupación de la
posición de Areces, en la margen del Nalón, el día 22 de febrero de 1.937, en
la que se hizo al enemigo una verdadera carnicería y se le cogieron muchos
prisioneros y abundante material de todas clases.
Anticipamos
por ello nuestra cordial enhorabuena a este heroico capitán navarro, que tan alto ha sabido
colocar el pundonor de su uniforme y la recia estirpe de su raza.
Diario de Navarra. Nº 11.289
miércoles, 11 de septiembre de 2013
EL CAFÉ SAN MARTÍN
11 de septiembre de 1.913, jueves.
La interesante revista literaria “Olite y sus fiestas” se vende entre
otros lugares en Pitillas, en el café de San Martín.
Diario de Navarra. Nº 3.885
martes, 10 de septiembre de 2013
EL LUCHADOR OCHOA EN PITILLAS
10 de septiembre de 1.913, miércoles.
Javier Ochoa. Este bravo luchador navarro marchó anoche a Pitillas donde
piensa cazar un par de días.
De Pitillas irá a San Sebastián.
Diario de Navarra. Nº 3.884
lunes, 9 de septiembre de 2013
MATRIMONIO LANDA - BELZA
09 de septiembre de 1.913,
martes.
Registro civil
Matrimonios. Silviano Landa, de Tafalla, con Benita
Belza, de Pitillas.
Diario de Navarra. Nº 3.883
sábado, 7 de septiembre de 2013
DECRETO CONDENATORIO DEL OBISPO
07 de septiembre de 1.913, domingo.
Decreto
En San Sebastián a 5 de septiembre de 1.913.
En nuestra diócesis no tiene más autoridad que Nos otras personas, que
el Metropolitano, en los casos de apelación y el Romano Pontífice o por sí
mismo o por sus legítimos representantes.
Y como este suelto de La Tradición Navarra tiende a menoscabar
nuestros prestigios y dignidad en nuestro Obispado con manifiesto y grave
perjuicio de las almas, Nos, en uso de nuestra autoridad ordinaria, prohibimos
bajo pecado mortal, en toda nuestra diócesis, la lectura del citado periódico
La Tradición Navarra, advirtiendo a nuestros amados diocesanos, que según
derecho, la licencia general para leer libros prohibidos no basta para leer
libros, folletos o periódicos prohibidos en una diócesis, sino que se requiere
licencia especial del prelado diocesano.
José, Obispo de Vitoria, Arzobispo electo de Burgos.
Diario de Navarra. Nº 3.881
viernes, 6 de septiembre de 2013
LA TRADICIÓN NAVARRA SE RATIFICA
06 de septiembre de 1.913, sábado.
Comentario de La Tradición
Navarra a la carta del Obispo de Vitoria.
“Nosotros ratificamos las manifestaciones que tenemos hechas por las
cuales nos consta no sólo por los testimonios que cita La Constancia, sino también por otro que es tan fidedigno como el
del señor Obispo de Vitoria y desde luego de más autoridad”.
jueves, 5 de septiembre de 2013
RESPUESTA DE CADENA Y ELETA
05 de septiembre de 1.913, viernes.
Carta del Obispo de Vitoria al Director del periódico “La Constancia”,
diario integrista de San Sebastián, quién se había hecho eco de la noticia
divulgada por “La Tradición Navarra” de que la doctrina explicada por el Rvdo.
P. Gonzalo Coloma S.J. al clero de la diócesis vasca había sido condenada por
Roma y mandado a los superiores de la Universidad de Deusto quemar los
ejemplares, desmintiendo con su autoridad de Prelado, en términos inequívocos y
severos lo afirmado por ambos diarios.
miércoles, 4 de septiembre de 2013
IRIARTE EN FITERO
04 de septiembre de 1.913, jueves.
Se encuentran en los baños de Fitero don Emilio Morales, de Cascante,
don Gerónimo Atristáin, de Bilbao y don Blas Iriarte, de Pitillas.
MATRIMONIO ARIZALA - ERDOCIAIN
04 de septiembre de 1.913, jueves.
Ayer contrajeron matrimonio en la parroquia de San Miguel de Aoiz el
joven simpático don Adolfo Arizala, guardia civil del puesto de Pitillas con la
gentil y bella señorita Josefa Erdociain, de dicha villa.
Nuestra enhorabuena a
los nuevos esposos y a sus familias.
El Pensamiento navarro. Nº 4.610
martes, 3 de septiembre de 2013
LAS CONFERENCIAS DE COLOMA
03 de septiembre de 1.913, miércoles.
Carta anónima al diario La Tradición Navarra donde
se hacía una interpretación de las Normas de Su Santidad sobre unas
conferencias.
Lo que se afirmaba en la carta era que las
conferencias dadas por el Reverendo Padre Gonzalo Coloma al clero de Vizcaya el
año 1.912 habían sido condenadas por Roma.
Y que se había ordenado quemar en Deusto esos
folletos.
La Tradición Navarra.
lunes, 2 de septiembre de 2013
CRESCENCIO ESPARZA ESLAVA
02 de septiembre de 1.938, viernes.
En su
casa de Pitillas ha fallecido en edad madura, que todavía hacía pensar en mayor
prolongada existencia, el respetable caballero don Crescencio Esparza Eslava,
persona dignísima, que hizo del deber una obligación y de la amistad un culto,
por lo que ha dejado tras de sí una estela de laboriosidad y honradez que
perdurará con afecto entre cuantos le conocieron y cultivaron su bondadoso
trato.
Diario
de Navarra. Nº 11.279
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
