martes, 31 de julio de 2012

ELÍAS LECIÑENA URZÁIN


Elías Leciñena Urzáin, de Pitillas, requeté, del tercio de Montejurra, murió por Dios y España a los 18 años.

Diario de Navarra. Nº 10.952

lunes, 30 de julio de 2012

CARRO CARGADO DE VINO


30 de julio de 1.887


La circunstancia de haber volcado un carro cargado de vino en la vía férrea cerca de Pitillas, fue causa de que anteanoche llegara el tren mixto de Zaragoza con gran retraso.

El Tradicionalista. Nº 223


domingo, 29 de julio de 2012

sábado, 28 de julio de 2012

VIAJE DEL REY A PAMPLONA


La procesión, en la que figuraban 800 cruces parroquiales y 400 banderas atravesando las calles de Pamplona para asistir a la misa de campaña.


El landó que conducía al Rey haciendo su entrada en Pamplona, por debajo del arco de triunfo levantado por la Cámara de Comercio.


Grupo de prelados que se encontraban en Pamplona y que presidieron las procesión. De izquierda a derecha, sentados, obispos de Jaca y Pamplona, arzobispo de Zaragoza y obispos de Huesca y Teruel; en pie, obispos de Barbastro, Oviedo, Orense y Tarazona.



viernes, 27 de julio de 2012

CONCURSO DE BELLEZA INFANTIL : IMBULUZQUETA


Manuel Imbuluzqueta, de Elizondo.

jueves, 26 de julio de 2012

LAS MURALLAS DE PAMPLONA


Las murallas de Pamplona vistas desde el puente de la Rochapea.

miércoles, 25 de julio de 2012

martes, 24 de julio de 2012

LA FIESTA DE LA AVIACIÓN EN PAMPLONA


S. M. el Rey conversando en el campo de aviación con Mme. Driancourt y con el aviador Garnier a quienes felicitó por los brillantes vuelos realizados.


El aparato de Mme. Driancourt momentos después de caer a tierra, durante uno de los vuelos. La aviadora resultó ilesa y fue aplaudidísima.


lunes, 23 de julio de 2012

EXHIBICIÓN AÉREA


23 de julio de 1.912, martes.


Nuestro corresponsal en Pitillas nos dice: “Como el periódico de su digna dirección anunciaba que a las cinco de la mañana salían de esa población los aviadores Vedrines y Garnier, disputándose en el raid Pamplona-Tudela-Estella el premio, para dicha hora ya había un gran número de personas por las afueras de esta villa, para presenciar dicho paso. Poco a poco iba llegando más gente, sobre todo al lado de la vía férrea, cuando a las seis menos dieciocho minutos se ha dado a la vista el primer aeroplano, que iba con gran velocidad, durante su vista unos tres minutos, pues luego ha desaparecido como un pájaro pequeño. A los cinco minutos ha aparecido el otro, que llevaba mucha más altura e iba más a la derecha de la vía, pues el primero ha pasado junto a este pueblo. El día muy quieto y sereno, la gente admirando, y que lleven buen viaje les desea el Corresponsal”

El Eco de Navarra. Nº 10.756

P.D. Son actos realizados con motivo del centenario de las Navas de Tolosa.



sábado, 21 de julio de 2012

DEFUNCIONES EN PITILLAS, AÑO 1.912


1)   1) 06/01/1.912- Raimundo Espina Gil, de Tafalla,  de 51 años.

2)   2) 11/01/1.912- Niño Lázaro Grande, de Pitillas, hijo de Celestino y Encarnación, al nacer.

3)   3) 15/01/1.912- María Merino Burgos, de Santo Tomé del Puerto (Segovia),  de 54 años.

4)   4) 26/01/1.912- María Araceli Lasheras Landívar, de Pitillas, hija de Faustino y Encarnación, de 13 meses.

5)   5) 25/04/1.912- Vicenta Bravo Induráin, de Pitillas, hija de Juan y Toribia, de 6 días.

6)   6) 28/04/1.912- Niña Seijas Gastón, de Pitillas, hija de Lucio y Margarita, al nacer.

7)   7) 30/04/1.912- Luis Epifanio Sos Lago, de Valtierra, hijo de Pedro y Florentina, de 75 años.

8)   8) 05/07/1.912- Petra Esandi Sola, de Pitillas, hija de Nicolás y Casimira, de 6 días.

9)  9) 09/07/1.912- Mª Jesús Oneca Díaz, de Pitillas, hija de Deogracias y Valentina, de 10 meses.

1010)  12/08/1.912- Isidra Pernaut Jaurrieta, de Pitillas, hija de Domingo y Josefa, de 3 meses.

1111)  20/08/1.912- María Riera, de Pamplona, hija de Mauricia.

1212)  10/09/1.912- Lucía Cayetana Irisarri Sos, de Pitillas, hija de Tadeo y Dominica, de 76 años.

13 13) 02/12/1.912- Teófila Olea Cambra, de Pitillas, hija de Feliciano y Martina, de 10 meses.

14)  14) 05/12/1.912- Liria Aróstegui Goñi, de Pitillas, hija de Hipólito y Teresa, de 18 meses.

15)  15) 17/12/1.912- Jesús Balda Aizpún, de Pitillas, hijo de Atanasio y Filomena, de 1 mes.

16)  16) 21/12/1.912- Amadeo Esparza Elduayen, de Pitillas, hijo de Eusebio e Irene, de 20 meses.

17)  17) 24/12/1.912- Genoveva Tanco Senosiain, de Pitillas, hija de Víctor y Perfecta, de 2 años.


viernes, 20 de julio de 2012

"LA AGRÍCOLA" DE PAMPLONA


Edificio que construye "La Agrícola" para instalar su domicilio y dependencias, con todo lujo. "La Agrícola", con sus sucursales en los pueblos todos de Navarra, realiza toda suerte de operaciones de banca.

jueves, 19 de julio de 2012

VEINTENAS EN UJUÉ Y OTROS PUEBLOS


Cuaderno de las leyes y agravios reparados a suplicación de los Tres Estados de las Cortes Generales de Navarra. Año 1.780

Ley XI. Que por ahora se gobiernen por Veintenas las villas de Villafranca, Milagro, Ujué, Lerín Sada y Ablitas.

Los tres estados de este Reino de Navarra, juntos, y congregados en Cortes Generales por orden de Vuestra Majestad, decimos: Que por las villas de Villafranca, Milagro, Ujué, Lerín Sada y Ablitas se nos han hecho presentes los graves daños, y perjuicios que resultan, de que sus negocios se determinan, y resuelven en Concejo abierto, como lo han tenido de costumbre, porque los alborotos que regularmente suceden, no se vota con libertad, se falta al respeto que se debe a las Personas de gobierno, y por ser mayor el número de la gente popular, quedan sin efecto las resoluciones de los más instruidos, y que con mayor conocimiento atienden a la conveniencia, y utilidad de las mismas Repúblicas; y que para ocurrir a estos, y otros inconvenientes, sería bien que en dichas villas las Juntas de Concejo se redujesen a Veintenas, pues por estos motivos se estableció igual providencia para la ciudad de Sangüesa en la ley 23, libro 1, título 2 de la Novísima Recopilación; para las villas de Valtierra y Cintruénigo en la 40 de las Cortes de 1.724; para las de Arguedas y Miranda, en la 71, de las de 1.744; para las de Mendigorría, Caparroso y Mañeru, en la 48, de las de 1.757; y por la 72 de las últimas, para la villa de Urroz. Y respecto que la experiencia ha demostrado ser muy útil y provechosos este género de gobierno, nos ha parecido prevenir y cortar los insinuados perjuicios establecidos por Ley, que en dichas villas cesen los concejos y que en su lugar se formen Veintenas, para que en ellas se traten y determinen las materias seculares que hasta aquí se han resuelto en aquellos, y que se compongan estas en la forma siguiente.

En la villa de Villafranca, de 20 sujetos, que deben ser el alcalde y los 4 regidores actuales, el alcalde y regidores del año anterior, y los 10 restantes los que sortearen el día primero de cada año, 7 de la primera bolsa y los 3 restantes de la segunda, cuya distribución se observa en los empleos de gobierno; pues de los 5 de que se compone la Villa, los 3 son de la primera y los 2 de la segunda.

En la de Milagro, de los 5 de su regimiento y mudalafe, que sortea de la bolsa de alcaldes de los 5 del Regimiento del año anterior, de otros 5 que han de sortearse de la bolsa principal de alcaldes y los 4 restantes de la segunda de regidores.

En la de Ujué, del alcalde y 4 regidores actuales, de los que fueron el año anterior, sorteando 5 sujetos más de la bolsa de alcaldes y los 5 restantes de la de regidores, supliéndose de ellas si faltare alguno respectivamente.

En la de Lerín del alcalde y 5 regidores actuales, del alcalde y regidores que lo fueron el año anterior, y los 2 que sortearen en los dos años para completar la terna de alcaldes y quedan sin empleo, que hacen el número de 14, y los 6 restantes (que deberán sortear el día primero de enero en cada un año en esta forma), 4 de la bolsa de alcaldes y 2 de la de regidores.

En la de Sada, que se ha de reducir a 17 sujetos, se establecerá de los 10 del actual regimiento y de los del año anterior, sorteando los 7 restantes de todos los demás vecinos que no hubiesen sorteado el año precedente.

Y en Ablitas, del alcalde y regidores actuales y de los que fueron el año anterior y sorteándose los 14 restantes de las bolsas de alcaldes y regidores, por mitad, 7 de cada una, el día que los nuevos regidores tomaren posesión de sus empleos.

Suplicamos a Vuestra Majestad con el mayor rendimiento se sirva concedernos por Ley todo lo contenido en este pedimento, como lo esperamos de la real dignación de Vuestra Majestad.

Pamplona y su Real Palacio, 28 de noviembre de 1.780. Vengo en conceder por ahora a las villas de Villafranca, Milagro, Ujué, Lerín Sada y Ablitas el gobierno por Veintenas y en que recaiga en las personas y por la forma de elección que proponéis, durante el tiempo de mi voluntad, sin perjuicio de restituirle al estado antiguo, siempre que lo tuviere por conveniente o lo exija la diversidad de circunstancias o utilidad pública, no conviniendo perpetuar semejantes concesiones y así se tendrá entendido para en adelante en los Tribunales de este Reino.

miércoles, 18 de julio de 2012

CONCURSO DE BELLEZA INFANTIL : AGUDO


José Ángel Agudo, de Pamplona

martes, 17 de julio de 2012

A MI HERMANO : SERVANDO ABETE


17 de julio de 1.937, sábado.


Servando Abete Tanco: presente.

Pitillas ha tenido el primer mártir de la Falange en la persona de mi querido hermano Servando, muerto gloriosamente en la cota 333, el día 9 del actual y cuyos hechos fue propuesta Bandera de la que formaba parte mi buen hermano.
Ya habían tomado el referido monte cuando la centuria que precedía a la de mi hermano quedose sin munición, entonces él, a pecho descubierto, sin tener en cuenta que el enemigo se encontraba escasos metros de distancia saltó de la trinchera para llevarles munición, pero una bala traidora atravesó su valiente cuerpo, dando con él en tierra, y  pronunciando solamente estas palabras: ¡Arriba España! ¡Adelante muchachos!
Yo conocía muy bien a mi hermano y sabía con qué desprecio de la vida luchaba por una España Grande y Libre.
Falangista de la Vieja Guardia desde el año 1.933, luchó con gran entusiasmo y tesón para propagar la doctrina nacional sindicalista, siendo él secretario local de nuestra Falange cuando tan difícil era ser falangista.
Unos días antes de morir me escribía y entre otras cosas me decía: ya estoy preparado para lo que me pueda ocurrir, como presintiendo su próxima muerte.
La Falange de Pitillas ha perdido nuestro mejor hombre, me decía hace unos días nuestro Viejo Camisa Javier Esparza, desde el frente y tiene razón: ha caído el primero y el mejor.
Ya no veré ni leeré tus larguísimas cartas impregnadas de nuestra gran doctrina y llenas de sabios consejos, pero no dudo que desde el Cielo nos has de enviar bendiciones sin cuenta para tus familiares y amigos, con la prodigalidad que siempre fue tu característica.
Falangistas de Pitillas: seguid el ejemplo de vuestro Camarada Servando, luchad con valentía y con heroísmo hasta acabar con todos esos canallas rojos y separatistas y gritad todos, como él siempre lo hizo y como acostumbraba a encabezar sus cartas, como buen católico y falangista que era. ¡Viva Cristo Rey! ¡Arriba España! 
Su hermano S. T. A.
Pitillas, 25 mayo 37

Diario de Navarra.


lunes, 16 de julio de 2012

FÁBRICA DE ABONOS QUÍMICOS. PAMPLONA


Vista de la importante fábrica de abonos químicos, propiedad de una sociedad constituida por prestigiosas personas de Navarra, con un capital de 2.000.000 de pesetas. Cuenta esta sociedad con una fábrica de ácido nítrico y otra de ácido sulfúrico y comenzó la fabricación en 1.909.

domingo, 15 de julio de 2012

sábado, 14 de julio de 2012

LAS PEÑAS


Un grupo de pamplonicas, cuyo buen humor es proverbial, reunidos en alegre rondalla y llevando un cartel en que la Sociedad "El Globo" saluda a los forasteros.

viernes, 13 de julio de 2012

CORRIDAS DE TOROS EN SAN FERMINES

Con la animación y el buen humor que hacen destacarse esta plaza de las demás de España, se han verificado ya las primeras corridas de la feria de Pamplona.
La primera corrida que tuvo lugar el domingo representa una caída de peligro del picador.


El madrileño Vicente Pastor pasando de muleta a uno de sus toros.



jueves, 12 de julio de 2012

GIGANTES Y CABEZUDOS


Los gigantes y cabezudos recorriendo las calles de Pamplona.

miércoles, 11 de julio de 2012

NODRIZA


11 de julio de 1.912, jueves.


Nodriza 
Hay una casada que desea criar en su casa de Pitillas, de 27 años de edad y leche de diez días. Para informes dirigirse a la señora comadrona de Pitillas doña Josefa Arrazube, la que informará.

El Eco de Navarra. Nº 10.746


martes, 10 de julio de 2012

SACO DE TRIGO


10 de julio de 1.937, sábado.


El alcalde de Pitillas ha comunicado al Gobernador civil que se ha recogido un saco con trigo, encontrado entre la carretera general y el citado pueblo.

Diario de Navarra. Nº 10.933

lunes, 9 de julio de 2012

EL ENCIERRO



Clásico encierro en Pamplona. Los toros entrando por la puerta de la Rochapea.

domingo, 8 de julio de 2012

sábado, 7 de julio de 2012

LA PROCESIÓN DE SAN FERMÍN


El Obispo y el clero catedral de Pamplona, seguidos del Ayuntamiento en corporación se dirigen procesionalmente a la iglesia de San Lorenzo para recoger la imagen de San Fermín, patrón de Navarra.

viernes, 6 de julio de 2012

LAS VÍSPERAS


El Ayuntamiento de Pamplona, en corporación, precedido de los timbaleros y maceros, saliendo de la iglesia de San Lorenzo, después de asistir a las Vísperas que se cantaron en dicho templo, muy solemnemente.

SE VENDE SEGADORA


06 de julio de 1.937, martes.


Anuncio 

Vendo segadora Deering, muy buen uso. Informes José María Aldaz, Pitillas.

Diario de Navarra.

jueves, 5 de julio de 2012

miércoles, 4 de julio de 2012

RUFINO SAN MARTÍN


04 de julio de 1.912, jueves.


Ha regresado de Pitillas el joven abogado don Rufino San Martín.

El Eco de Navarra. Nº 10.740


martes, 3 de julio de 2012

LA SEXTA SEMANA SOCIAL EN PAMPLONA

Durante la semana ha habido una serie de conferencias y lecciones que han venido explicándose en la iglesia de Santo Domingo por elocuentes y sabios oradores, de algunos de los cuales ofrecemos los retratos, entre los cuales figura el señor Vázquez de Mella, que no pudo, a última hora, acudir a los actos que hablamos, entre los que se contó una excursión a Olite.


El marqués de Vadillo, diputado por Pamplona y semanero.



Don Victoriano Flamarique, fundador de las obras sociales de Olite.


El señor Obispo de Pamplona, organizador de la VI semana social.


Don Juan Vázquez de Mella, diputado por Pamplona.


Vista del edificio de la Harinera de la Federación de Cajas Rurales en Olite. En el óvalo, don José Sánchez Marcos, diputado a Cortes por Pamplona.


Edificio del Círculo católico de Olite y bodega cooperativa.


Obreros de la Harinera con don Victoriano Flamarique.

Obras sociales ambas, que han visitado los semaneros el jueves pasado, dedicando a su fundador grandes elogios.








lunes, 2 de julio de 2012

EL MITÍN NACIONALISTA DE URROZ


Parte del público que asistía al mitin de propaganda nacionalista celebrado en Urroz no hace muchos días.


Los spatadantzaris bailando en la plaza del pueblo.


Comparsa de spatadantzaris que tomó parte en las fiestas nacionalistas celebradas recientemente en la villa de Urroz.


El abogado de Pamplona señor Aranzadi, dirigiendo la palabra a los concurrentes al mitin, desde una de las ventanas del batzoki.




domingo, 1 de julio de 2012

EXCURSIÓN AL SANTUARIO SAN MIGUEL EXCELSIS


Grupo de excursionistas descansando en uno de los picos más altos del Adarra.


Ramoncito Brunet, el primero que llegó al alto del monte Adarra.


Los excursionistas preparados para emprender el descenso.


Grupo de aristocráticas familias de San Sebastián en la excursión que realizaron al Santuario San Miguel Excelsis.


Excursionistas llegados al pico de Adarra.